2021 is the year of farewell

Read the Dutch version

This year I am little or not productive. Nothing comes out of my hands. I roam around, rarely meet people and the days are all the same.

“Are you happy?” I asked myself. I realize that I have a good life and that I feel happy. Yet there is something about this year that is very different from other years. This year is a year of saying goodbye.

2021 is het jaar van afscheid nemen

Read the English version

Dit jaar ben ik weinig of niet productief. Er komt niets uit mijn handen. Ik zwerf wat rond, ontmoet zelden mensen en de dagen lijken allemaal op elkaar.

“Ben je gelukkig?”: vroeg ik aan mijzelf. Ik realiseer mij dat ik een goed leven heb en dat ik mij gelukkig waan. Toch is er iets met dit jaar wat erg anders is dan andere jaren. Dit jaar is namelijk een jaar van afscheid nemen.

Wat is wijsheid?

 

Botsende principes

 

Vaccinatie vluchtelingen

English version 

Trainen voor lange afstand zwemmen!

Ik woon op Malta en wil nog wel eens naar het vaste land van Europa.

Zwijgrecht

Onze privacy is in het geding, maar hoe belangrijk vinden wij dat eigenlijk nog? 

Verenig en heers

 English version

Mijn positie in het ongeluk en het verdriet dat de mensheid aan het overkomen is:

• Onderling respecteren van individuele vrijheid en zelfbeschikking
• Geen vaccinatie plicht (in zijn algemeenheid)
• Geen bewijs van gezondheid voor meer rechten
• Er is geen absolute waarheid; vanuit respect in de dialoog begrip kweken

Radio 2.0

 

Vroeger luisterde ik dagelijks naar NPO Radio 1, soms zelfs stond Radio 1 de hele dag en avond aan. Ik weet niet hoe lang het geleden is, maar ongeveer één of twee jaar ben ik echter steeds meer selectief naar Radio 1 gaan luisteren. Programma's zoals Argos, Vroege vogels, Kelder en Co, vind ik nog steeds fijn om naar te luisteren. Dat zijn kwaliteitsprogramma’s waar ik nog steeds graag de radio voor aan zet.

Na hoop

Vrijheidsberoving kent de hoogste prijs.

Zelfbeschikking, bewegingsvrijheid en

As Albert Einstein said

 

Solidariteit

 Click for English version

Het was op een nogal druk terrasje dat iemand mij vroeg of ik de tafel met hem wilde delen. Hij voegde er aan toe of ik wilde dat hij een mondkapje zou dragen. Ik was direct heel nieuwsgierig en zei: “Vergeet dat mondkapje, ga zitten en leg mij alsjeblieft uit waarom je dat vraagt.”

Apartheid 2.0

English version

Etnische groepen en rassen, worden sinds mensenheugenis gediscrimineerd. Toch blijft de mensheid naarstig opzoek naar verbroedering en vreedzaam naast elkaar leven. 

Wij streven naar onderling respect, verbinding en liefde tussen mensen. Onze lessen hebben wij geleerd in het verleden en wij weten dat wij nog veel moeten leren. Toch heeft de mensheid kans gezien - op weg in de eenentwintigste eeuw - wederom een nieuwe verdeling in groepen te maken waarbij gelijkheid in het geding is. 

Ik heb het Apartheid 2.0. gedoopt.